-
1 разрешение на полёт
1) Aviation: clearance, operational clearance2) Military: (диспетчерское)(службы УВД) air space coordination clearance (ЛА), aircraft clearance, aircraft clearance (ЛА), flight clearance (ЛА)3) Engineering: flight clearance4) Makarov: air traffic control clearance (разрешение самолёту на полёт при условиях, указанных службой контроля воздушного движения)Универсальный русско-английский словарь > разрешение на полёт
-
2 разрешение возобновить полёты
Aviation medicine: restoration (после отстранения)Универсальный русско-английский словарь > разрешение возобновить полёты
-
3 разрешение на полёт
-
4 разрешение на полёт (ЛА) от органов ПВО
Military: air defense flight clearanceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на полёт (ЛА) от органов ПВО
-
5 разрешение на полёт в зоне ожидания
Aviation: holding clearanceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на полёт в зоне ожидания
-
6 разрешение на полёт над территорией
Универсальный русско-английский словарь > разрешение на полёт над территорией
-
7 разрешение на полёт по воздушной трассе
Aviation: airways clearanceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на полёт по воздушной трассе
-
8 разрешение на полёт по маршруту
Универсальный русско-английский словарь > разрешение на полёт по маршруту
-
9 разрешение на полёт по приборам
Aviation: instrument clearanceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на полёт по приборам
-
10 разрешение на полёт через границу
Military: border clearanceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на полёт через границу
-
11 разрешение на полёт от органов ПВО
Military: (ЛА) air defense flight clearanceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на полёт от органов ПВО
-
12 разрешение на полёт по приборам
nAv. IFR-FreigabeУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение на полёт по приборам
-
13 воздушное судно, имеющее разрешение на полёт
Engineering: authorized aircraftУниверсальный русско-английский словарь > воздушное судно, имеющее разрешение на полёт
-
14 диспетчерское разрешение на полёт по маршруту
Airforce: clearance deliveryУниверсальный русско-английский словарь > диспетчерское разрешение на полёт по маршруту
-
15 диспетчерское разрешение на полёт
adjmilit. Flugsicherungs-FreigabeУниверсальный русско-немецкий словарь > диспетчерское разрешение на полёт
-
16 разрешение УВД
диспетчерское разрешение; разрешение УВД; разрешениеРазрешение воздушному судну действовать в соответствии с условиями, установленными диспетчерским органом.Примечание 1. Для удобства термин «диспетчерское разрешение» часто заменяется сокращённым термином «разрешение», который употребляется в соответствующих контекстах.Примечание 2. Сокращённый термин «разрешение» может употребляться с пояснительными словами «на выруливание», «на взлёт», «на вылет», «на полёт по маршруту», «на заход на посадку» или «на посадку» для обозначения этапа полёта, к которому относится диспетчерское разрешение.air traffic control clearance; ATC clearance; clearanceAuthorization for an aircraft to proceed under conditions specified by an air traffic control unit.Note 1.— For convenience, the term ‘air traffic control clearance’ is frequently abbreviated to ‘clearance’ when used in appropriate contexts.Note 2.— The abbreviated term ‘clearance’ may be prefixed by the words ‘taxi’, ‘take-off’, ‘departure’, ‘en route’, ‘approach’ or ‘landing’ to indicate the particular portion of flight to which the air traffic control clearance relates.(AN 2; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > разрешение УВД
-
17 разрешение
диспетчерское разрешение; разрешение УВД; разрешениеРазрешение воздушному судну действовать в соответствии с условиями, установленными диспетчерским органом.Примечание 1. Для удобства термин «диспетчерское разрешение» часто заменяется сокращённым термином «разрешение», который употребляется в соответствующих контекстах.Примечание 2. Сокращённый термин «разрешение» может употребляться с пояснительными словами «на выруливание», «на взлёт», «на вылет», «на полёт по маршруту», «на заход на посадку» или «на посадку» для обозначения этапа полёта, к которому относится диспетчерское разрешение.air traffic control clearance; ATC clearance; clearanceAuthorization for an aircraft to proceed under conditions specified by an air traffic control unit.Note 1.— For convenience, the term ‘air traffic control clearance’ is frequently abbreviated to ‘clearance’ when used in appropriate contexts.Note 2.— The abbreviated term ‘clearance’ may be prefixed by the words ‘taxi’, ‘take-off’, ‘departure’, ‘en route’, ‘approach’ or ‘landing’ to indicate the particular portion of flight to which the air traffic control clearance relates.(AN 2; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > разрешение
-
18 разрешение на маршрут
Engineering: en-route clearance (полёта)Универсальный русско-английский словарь > разрешение на маршрут
-
19 разрешение в процессе полёта по маршруту
Aviation: en-route clearance, (диспетчерское) Enroute clearanceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение в процессе полёта по маршруту
-
20 разрешение летательного аппарата на полёт
Military: flight clearanceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение летательного аппарата на полёт
См. также в других словарях:
Пол ван Дайк — Paul van Dyk 2012 … Википедия
Пол — Пол многозначное понятие: В Викисловаре есть статья «пол» Пол (настил) нижнее покрытие, настил в доме, помещении. Пол … Википедия
Пол Ван Дайк — или Пауль фан Дюк (Paul Van Dyk, наст. имя Matthias Paul;16 декабря 1971 года, Айзенхюттенштадт) немецкий музыкант, DJ, продюссер. Вырос в восточном Берлине, где его знакомство с культурой «по ту сторону» Берлинской стены осуществлялось… … Википедия
Полёт (значения) — Полёт: Полёт передвижение в атмосфере или безвоздушной среде Птичий полёт передвижение птиц в атмосфере Полёт насекомых передвижение насекомых в атмосфере, один из основных способов передвижения множества видов Полёт… … Википедия
Полёвка — Полёвка: Полёвка название грызунов некоторых родов из семейства полёвковых Полёвка род грибов семейства больбитиевых Полёвка род травянистых растений семейства Капустные … Википедия
Пол Саймон (значения) — Пол Саймон рок музыкант, поэт и композитор, обладатель трёх премий «Грэмми» в номинации «лучший альбом года» (1970, 1975, 1986). Пол М.Саймон (29 ноября 1928, Юджин (Орегон) 9 декабря 2003, Спрингфилд (Иллинойс)) американский политик… … Википедия
Полёт Феникса — (фильм, 1965) фильм Роберта Олдрича. Полёт Феникса (фильм, 2004) римейк Джона Мура. Список … Википедия
Пол Бэнкс — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бэнкс. Пол Бэнкс: Пол Бэнкс американский музыкант, вокалист, автор песен и гитарист группы Interpol. Пол Бэнкс британский музыковед … Википедия
Пол, Роберт — Есть несколько человек, известных как Роберт Пол: Пол, Роберт (фигурист) канадский фигурист Пол, Роберт (физик) немецкий физик … Википедия
Ван Дайк, Пол — Пол ван Дайк Пол ван Дайк или Пауль фан Дюк (Paul Van Dyk, наст. имя Matthias Paul;16 декабря 1971 года, Айзенхюттенштадт) немецкий музыкант, DJ, продюссер. Вырос в восточном Берлине, где его знакомство с культурой «по ту сторону» Берлинской… … Википедия
Хорн, Пол — Пол Хорн Paul Horn Страна … Википедия